Née à Villarrica (République du Paraguay) le 12 janvier 1925, María Felicia Guggiari Echeverría, connue sous le nom de Chiquitunga, est l’aîné d'une fratrie de sept enfants issus du mariage de Ramón Guggiari et Arminda Echeverría.

Elle rejoint avec enthousiasme l'Action catholique, et s'engage au service des enfants, des pauvres et des malades. Elle entretient une amitié forte avec Ángel Sauá Llanes, un étudiant en médecine et membre de l'Action catholique comme elle, qui lui confie son désir de devenir prêtre.

Après avoir rencontré Mère Teresa-Margarita du Sacré-Cœur, prieure du premier Carmel du Paraguay, elle commence à comprendre quelle est sa vocation. À trente ans, elle entre au Carmel d'Asunción et reçoit le nom de Sœur Maria Felicia de Jésus Saint-Sacrement. En janvier 1959, elle découvre qu'elle est atteinte d'une hépatite infectieuse : elle s'offre alors avec la même générosité qui l'a vue s'engager dans l'apostolat et qui lui a permis de renoncer à ses sentiments pour son ami.

Elle décède le 28 avril 1959, à l'âge de 34 ans. Sa dépouille mortelle repose dans la chapelle des Carmélites d'Asunción depuis le 28 avril 1993.

Elle est béatifiée le 23 juin 2018 à Asunción.

Chiquitunga

TEXTES LITURGIQUES

28 Avril - BBienheureuse Marie-Félicie de Jésus-Sacrement Guggiari Echeverría, vierge

María Felicia Guggiari Echeverría, known as Chiquitunga (little one), was a young woman who lived in Paraguay in the first half of the twentieth century. She was born in Villarrica (Republic of Paraguay) on January 12, 1925. She was the eldest of seven siblings born to the marriage of Ramón Guggiari and Arminda Echeverría.

She enthusiastically adhered to Catholic Action, living the associated journey of service to children, the poor and sick. She had a special friendship with Ángel Sauá Llanes, a medical graduate and member of Catholic Action like her, who confided to her his desire to become a priest.

After meeting Mother Teresa Margaret of the Sacred Heart, prioress of the first Paraguayan Carmel, she began to understand what her vocation was: at the age of thirty she entered the Carmelite convent of Asunción and took the name of Sister Maria Felicia of Jesus in the Blessed Sacrament. In January 1959 she discovered that she was ill with infectious hepatitis: she therefore offered her condition with the same generosity that had seen her engaged in the apostolate and with which she renounced her feeling for her friend.

She died on April 28, 1959, at the age of 34. Her mortal remains rest since April 28, 1993 in the chapel of the Asunción Carmel.

On June 23, 2018, the solemn celebration of her beatification was held in Asunción.

Chiquitunga

LITURGICAL TEXTS

28 April - Blessed Maria Felicia of Jesus in the Blessed Sacrament Guggiari Echeverría, Virgin

Nacque a Villarrica (Repubblica del Paraguay) il 12 gennaio 1925. Primogenita di sette fratelli nata dal matrimonio di Ramón Guggiari e Arminda Echeverría. María Felicia Guggiari Echeverría, detta Chiquitunga, fu una giovane vissuta in Paraguay nella prima metà del ventesimo secolo.

Aderì con entusiasmo all’Azione Cattolica, vivendo nel cammino associativo il servizio ai bambini, ai poveri e agli ammalati. Ebbe un’amicizia speciale con Ángel Sauá Llanes, laureando in Medicina e socio di Azione Cattolica come lei, che le confidò il suo desiderio di diventare sacerdote.

Dopo l’incontro con madre Teresa Margherita del Sacro Cuore, priora del primo Carmelo paraguayano, iniziò a comprendere quale fosse la sua vocazione: a trent’anni entrò nel convento carmelitano di Asunción e prese il nome di suor Maria Felicia di Gesù Sacramentato. Nel gennaio 1959 scoprì di essere malata di epatite infettiva: offrì quindi la sua condizione con la stessa generosità che l’aveva vista impegnata nell’apostolato e con la quale rinunciò al sentimento per il suo amico.

Morì il 28 aprile 1959, a 34 anni. I suoi resti mortali riposano dal 28 aprile 1993 nella cappella del Carmelo di Asunción.

Il 23 giugno 2018 si è tenuta in Asunción la solenne celebrazione della beatificazione.

Chiquitunga

TESTI LITURGICI per la ricorrenza della Beata Maria Felicia di Gesù Sacramentato

 28 Aprile - Beata Maria Felicita di Gesù Sacramentato Guggiari Echeverría, vergine

Nasceu em Villarica (República do Paraguai) em 12 de janeiro de 1925. Primogênita de sete irmãos, filha do casal Ramón Guggiari e Arminda Echeverría, Maria Felícia Guggiari Echeverría, chamada Chiquitunga, foi uma jovem que viveu no Paraguai na primeira metade do século XX.

Aderiu com entusiasmo à Ação Católica, vivendo no caminho associativo o serviço às crianças, aos pobres e aos doentes. Teve uma amizade especial com Ángel Sauá Llanes, formando em Medicina e, como ela, sócio da Ação Católica, que lhe confiou o seu desejo de tornar-se sacerdote.

Após o encontro com Madre Teresa Margarida do Sagrado Coração, priora do primeiro Carmelo paraguaio, começou a compreender qual fosse a sua vocação: aos trinta anos, entrou no convento carmelitano de Asunción e tomou o nome de Irmã Maria Felícia de Jesus Sacramentado. Em janeiro de 1959 descobriu que estava doente, com hepatite infecciosa: ofereceu a sua condição com a mesma generosidade que empregara no apostolado e com a qual renunciara ao sentimento por seu amigo.

Morreu em 28 de abril de 1959, aos 34 anos. Desde o dia 28 de abril de 1993 seus restos mortais repousam na capela do Carmelo de Asunción.

A solene celebração da beatificação aconteceu em Asunción, em 23 de junho de 2018.

Chiquitunga

TEXTOS LITÚRGICOS

 28 Abril - Beata Maria Felícia de Jesus Sacramentado

Nació en Villarrica (República del Paraguay) el 12 de enero de 1925. La mayor de siete hermanos nacidos del matrimonio de Ramón Guggiari y Arminda Echeverría. María Felicia Guggiari Echeverría, conocida como Chiquitunga, fue una joven que vivió en Paraguay en la primera mitad del siglo XX.

Se incorporó con entusiasmo a la Acción Católica, viviendo en el camino asociativo el servicio a los niños, los pobres y los enfermos. Tuvo una amistad especial con Ángel Sauá Llanes, licenciado en medicina y miembro de Acción Católica como ella, quien le confió su deseo de ser sacerdote.

Tras encontrarse con la Madre Teresa Margarita del Sagrado Corazón, priora del primer Carmelo paraguayo, empezó a comprender cuál era su vocación: a los treinta años ingresó al convento carmelita de Asunción y tomó el nombre de Sor María Felicia de Jesús Sacramentado. En enero de 1959 descubrió que estaba enferma de hepatitis infecciosa: por eso ofreció su condición con la misma generosidad que la había visto comprometida en el apostolado y con la que renunció a sus sentimientos por su amigo.

Murió el 28 de abril de 1959, a la edad de 34 años. Sus restos mortales reposan desde el 28 de abril de 1993 en la capilla del Carmelo de Asunción.

La celebración solemne de la beatificación se llevó a cabo en Asunción el 23 de junio de 2018.

Chiquitunga

TEXTOS LITÚRGICOS

28 Abril - Beata Maria Felicita di Gesù Sacramentato Guggiari Echeverría, vergine